How do you handle test case versioning in agile environments?

Technical